1 C uídame, oh Dios, porque en ti confío.

Më mbro, o Perëndi, sepse unë po kërkoj strehë te ti.

2 Y o declaro, Señor, que tú eres mi dueño; que sin ti no tengo ningún bien.

I thashë Zotit: "Ti je Zoti im; nuk kam asnjë të mirë veç teje".

3 P oderosos son los dioses del país, según todos los que en ellos se complacen.

Gjithë dashuria ime është vendosur te njerëzit e shenjtë dhe të nderuar që janë mbi tokë.

4 ¡ Pero grandes dolores esperan a sus seguidores! ¡Jamás derramaré ante ellos ofrendas de sangre, ni mis labios pronunciarán sus nombres!

Dhembjet e atyre që turren pas perëndive të tjera do të shumëzohen; unë nuk do t’i derdh libacionet e tyre të gjakut dhe nuk do të shqiptoj me buzët e mia emrat e tyre.

5 T ú, Señor, eres mi copa y mi herencia; tú eres quien me sostiene.

Zoti është pjesa ime nga trashëgimia dhe kupa ime; ti, o Zot, ruaje fort atë që më ka rënë në short.

6 P or suerte recibí una bella herencia; hermosa es la heredad que me asignaste.

Mua fati më ka rënë në vende të këndshme; po, një trashëgimi e bukur më ka rënë.

7 P or eso te bendigo, Señor, pues siempre me aconsejas, y aun de noche me reprendes.

Unë do të bekoj Zotin që më këshillon; zemra ime më mëson edhe natën.

8 T odo el tiempo pienso en ti, Señor; contigo a mi derecha, jamás caeré.

Unë e kam vënë vazhdimisht Zotin përpara syve të mi; duke qenë se ai rri në të djathtën time, unë nuk do të hiqem kurrë nga vendi.

9 G ran regocijo hay en mi corazón y en mi alma; todo mi ser siente una gran confianza,

Prandaj zemra ime gëzohet dhe shpirti im ngazëllon për lavdinë e trashëgimisë sime; edhe mishi im do të qëndrojë tërë besim dhe në siguri,

10 p orque no me abandonarás en el sepulcro, ¡no dejarás que sufra corrupción quien te es fiel.

sepse ti nuk do ta lësh shpirtin tim në Sheol dhe nuk do të lejosh që i Shenjti yt të shohë korruptimin.

11 T ú me enseñas el camino de la vida; con tu presencia me llenas de alegría; ¡estando a tu lado seré siempre dichoso!

Ti do të më tregosh shtegun e jetës; ka shumë gëzim në praninë tënde; në të djathtën tënde ka kënaqësi në përjetësi.