1 ( По слав. 92.) Господ царува; облечен е с величие; облечен е Господ и опасан с мощ; също и вселената е утвърдена така, че да не може да се поклати.

El Señor reina, vestido está de majestad; El Señor se ha vestido y ceñido de poder; Ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.

2 О т векове е утвърден Твоят престол; Ти си от вечността.

Desde la antigüedad está establecido Tu trono; Tú eres desde la eternidad.

3 Г осподи, пороите издигнаха, пороите издигнаха гласа си; пороите издигнаха бученето си.

Los torrentes han alzado, oh Señor, Los torrentes han alzado su voz; Los torrentes alzan sus batientes olas.

4 Г оспод, Който е нависоко, е по-силен от гласовете на големи води, от силните морски вълни.

Más que el fragor de muchas aguas, Más que las poderosas olas del mar, Es poderoso el Señor en las alturas.

5 Т воите свидетелства са твърде верни; на Твоя дом, Господи, подобава святост завинаги.

Tus testimonios son muy fidedignos; La santidad conviene a Tu casa, Eternamente, oh Señor.