1 É stos son los hijos de David, los cuales nacieron cuando él estaba en Hebrón: Amnón, el primogénito, hijo de Ajinoán la jezreelita; Daniel, el segundo, hijo de Abigaíl la de Carmel;

Estos fueron los hijos de David que le nacieron en Hebrón: el primogénito, Amnón, de Ahinoam jezreelita; el segundo, Daniel, de Abigail carmelita;

2 A bsalón, el tercero, hijo de Macá, la hija de Talmay, el rey de Gesur; Adonías, el cuarto, hijo de Jaguit;

el tercero, Absalón, hijo de Maaca, hija de Talmai, rey de Gesur; el cuarto, Adonías, hijo de Haguit;

3 S efatías, el quinto, hijo de Abital; Itreán, el sexto, hijo de su mujer Egla.

el quinto, Sefatías, de Abital; el sexto, Itream, de Egla su mujer.

4 E stos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó treinta y tres años,

Seis hijos le nacieron en Hebrón. Allí reinó siete años y seis meses, y en Jerusalén reinó treinta y tres años.

5 y allí le nacieron estos cuatro: Simea, Sobab, Natán y Salomón, que fue el hijo de Bet Súa, la hija de Amiel.

Y éstos le nacieron en Jerusalén: Simea, Sobab, Natán y Salomón: los cuatro de Bet-súa, hija de Amiel.

6 D avid tuvo otros nueve hijos, que fueron Ibejar, Elisama, Elifelet,

También Ibhar, Elisama, Elifelet,

7 N oga, Nefeg, Jafía,

Noga, Nefeg y Jafía.

8 E lisama, Eliada y Elifelet.

Elisama, Eliada y Elifelet: nueve.

9 T odos estos fueron hijos de David, sin contar los hijos que tuvo con sus concubinas. La hermana de ellos fue Tamar. Descendientes de Salomón

Todos estos fueron los hijos de David, además de los hijos de las concubinas; y Tamar fue hermana de ellos. Descendientes de Salomón

10 D e Salomón descendieron, en línea directa, Roboán, Abías, Asa, Josafat,

Y el hijo de Salomón fue Roboam; Abías fue su hijo, Asa su hijo, Josafat su hijo,

11 J orán, Ocozías, Joás,

Joram su hijo, Ocozías su hijo, Joás su hijo,

12 A masías, Azarías, Yotán,

Amasías su hijo, Azarías su hijo, Jotam su hijo,

13 A jaz, Ezequías, Manasés,

Acaz su hijo, Ezequías su hijo, Manasés su hijo,

14 A món y Josías.

Amón su hijo, Josías su hijo.

15 L os hijos de Josías fueron Johanán, su primogénito; Joacín, el segundo; Sedequías, el tercero; y Salún, el cuarto.

Los hijos de Josías fueron Johanán el primogénito, y el segundo fue Joacim, el tercero Sedequías, el cuarto Salum.

16 L os hijos de Joacín fueron Jeconías y Sedequías.

Los hijos de Joacim fueron Jeconías su hijo, Sedequías su hijo.

17 L os hijos de Jeconías fueron Asir, Salatiel,

Los hijos de Jeconías, el cautivo, fueron Salatiel su hijo,

18 M alquirán, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosama y Nedabías.

y Malquiram, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosama y Nedabías.

19 L os hijos de Pedaías fueron Zorobabel y Simey. Los hijos de Zorobabel fueron Mesulán y Jananías (la hermana de éstos fue Selomit),

Los hijos de Pedaías fueron Zorobabel y Simei. Y los hijos de Zorobabel fueron Mesulam y Hananías, y Selomit fue su hermana;

20 y estos cinco: Jasubá, Ohel, Berequías, Jasadías y Yusab Jésed.

y Hasuba, Ohel, Berequías, Hasadías y Jusab-hesed: cinco.

21 L os hijos de Jananías fueron Pelatías y Jesaías, y sus descendientes en línea directa fueron Refaías, Arnán, Abdías y Secanías.

Los hijos de Hananías fueron Pelatías y Jesaías, los hijos de Refaías, los hijos de Arnán, los hijos de Abdías, los hijos de Secanías.

22 L os descendientes de Secanías fueron estos seis: Semaías, Jatús, Igal, Barías, Nearías y Safat.

Los descendientes de Secanías fueron Semaías, y los hijos de Semaías: Hatús, Igal, Barías, Nearías y Safat: seis.

23 L os hijos de Nearías fueron estos tres: Elioguenay, Ezequías y Azricán.

Los hijos de Nearías fueron Elioenai, Ezequías y Azricam: tres.

24 L os hijos de Elioguenay fueron estos siete: Hodavías, Eliasib, Pelaías, Acub, Johanán, Dalaías y Anani.

Los hijos de Elioenai fueron Hodavías, Eliasib, Pelaías, Acub, Johanán, Dalaías y Anani: siete.