L eneşul îşi vâră mâna în blid şi n-o mai duce înapoi la gură.
Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il ne la ramène pas à sa bouche.