L eneşul îşi vâră mâna în blid şi n-o mai duce înapoi la gură.
O preguiçoso esconde a sua mão no prato, e nem ao menos quer levá-la de novo ã boca.