K atahi ka nui atu te karanga a te kaikaranga, He whakahau tenei ki a koutou, e nga tangata, e nga iwi, e nga reo:
Y el heraldo proclamó con fuerza: Se os ordena a vosotros, pueblos, naciones y lenguas,