l a bendición, si escucháis los mandamientos del Señor vuestro Dios que os ordeno hoy;
la bénédiction, si vous obéissez aux commandements de l'Éternel, votre Dieu, que je vous prescris en ce jour;