N ão rogo que os tires do mundo, mas que os guardes do Maligno.
No Te ruego que los saques del mundo, sino que los guardes del (poder del) maligno (del mal).