O s que comiam iguarias delicadas desfalecem nas ruas; os que se criavam em escarlata abraçam monturos.
Los que comían manjares andan desolados por las calles; los que se criaron entre púrpura abrazan estercoleros.