Psaumes 133 ~ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 133

picture

1 C antique des degrés. De David. Voici, oh! qu'il est agréable, qu'il est doux Pour des frères de demeurer ensemble!

انظُرُوا ما أروَعَ وَما أحلَى أنْ يَسكُنَ الإخوَةُ فِي وِحدَةٍ مَعاً!

2 C 'est comme l'huile précieuse qui, répandue sur la tête, Descend sur la barbe, sur la barbe d'Aaron, Qui descend sur le bord de ses vêtements.

هَذا كَالزَّيتِ الثَّمِينِ المُنسَكِبِ عَلَى رَأسِ هارُونَ، النّازِلِ عَلَى لِحيَتِهِ، النّازِلَةِ فَوقَ ثِيابِهِ.

3 C 'est comme la rosée de l'Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion; Car c'est là que l'Éternel envoie la bénédiction, La vie, pour l'éternité.

كَالنَّدَى فَوقَ جَبَلِ حَرمُونَ السّاقِطِ عَلَى جِبالِ صِهْيَوْنَ. فَهُناكَ أمَرَ اللهُ أنْ تُعطَى بَرَكَةٌ، بَرَكَةُ الحَياةِ إلَى الأبَدِ.